الكورية واليابانية لغتان مرتبطتان ببعضهما البعض بسبب التاريخ والجغرافيا ، لكن هاتين اللغتين لا تزالان مختلفتين تمامًا عن بعضهما البعض ، ومن المهم جدًا تحديد محاذاة الاختلاف بينهما حتى لا يحدث ذلك. الحصول على الخلط أثناء تحديد أي من هؤلاء.
الكورية مقابل اليابانية
الفرق بين الكورية واليابانية هو أن الأولى تنتمي إلى لغة منطوقة لأسباب كوريا تحتوي على منهجية مختلفة ونظام نحوي بينما على العكس من ذلك ، يشير الأخير إلى لغة مماثلة ولكن تحدث سبب وجود قواعد قواعد مختلفة لليابان ، والنطق ، والترتيب الأبجدي ، والرقمي ، إلخ. يمكن التمييز بين هذين اللغتين على نطاق واسع إذا نظر المرء إلى الجوانب الفنية لهذه اللغات بعناية فائقة.
اللغة الكورية هي لغة شائعة في جميع أنحاء العالم بغض النظر عن المنطقة التي يتم التحدث بها في الغالب. يتحدث حوالي 75 مليون شخص هذه اللغة ، ويقيم معظم المتحدثين في كوريا الجنوبية أو في كوريا الشمالية. ولكن بصرف النظر عن هذين البلدين ، يتم التحدث بهذه اللغة في الولايات المتحدة واليابان أيضًا. هذه اللغة هي لغة تاريخية وثقافية للغاية ولها أهمية مطلقة لشعب كوريا. إنها تشبه اليابانية إلى حد ما ولكن يمكن تمييزها عن نفسها بسهولة بالغة.
لكن من ناحية أخرى ، اليابانية هي لغة تشبه الكورية بطريقة ما ولكنها تختلف تمامًا. يتحدث بهذه اللغة ما يقرب من 127000.000 شخص في جميع أنحاء العالم ، ومعظم المتحدثين ينتمون إلى اليابان فقط. تم العثور على الأدب الدقيق الأول لهذه اللغة في مكان ما حول القرن الثامن ، وتنقسم الفترة الزمنية التي تنتمي إلى هذه اللغة إلى خمس مجموعات بشكل أساسي. ومع ذلك ، نظرًا لجميع التطورات التي تحدث اليوم ، فقد تحولت هذه اللغة في حد ذاتها لدرجة أنها أصبحت الآن مختلفة بشكل واضح عما كانت عليه قبل سنوات.
جدول المقارنة بين الكورية واليابانية
| معلمات المقارنة | الكورية | اليابانية |
| المعنى | لغة تنتمي إلى الأسرة القرآنية ، يتم التحدث بها في دول مثل كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية على مستوى واسع. | لغة تنتمي إلى عائلة Japonica يتم التحدث بها في بلد مثل اليابان. |
| تحدث فيها | الأجزاء الثلاثة الرئيسية من العالم حيث يتم التحدث بهذه اللغة هي كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية والصين. | الأجزاء الرئيسية من العالم التي تتحدث فيها هذه اللغة هي اليابان وأمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية ، إلخ. |
| تحدث بها | هذه اللغة يتحدث بها ما يقرب من 75 مليون شخص | هذه اللغة يتحدث بها ما يقرب من 127 ، 000 ، 000 شخص |
| تعرف | هذه اللغة هي اللغة المعترف بها في كوريا الشمالية والجنوبية | هذه اللغة هي اللغة المعترف بها في اليابان فقط. |
| الحروف الهجائية | في هذه اللغة ، يتم استخدام الأبجدية الهانغولية ، حيث تتكون الحروف وليس المقاطع. | في هذه اللغة ، يتم استخدام أبجدية كانا ، حيث يرتبط كل حرف بمقطع لفظي |
| استخدام الأحرف الصينية | يتم استخدام أحرف هانجا من اللغة الصينية في هذه اللغة. | يتم استخدام أحرف كانجي من اللغة الصينية في هذه اللغة. |
ما هو الكوري
على خريطة كوكب الأرض ، يمكننا أن نرى كوريا تقع بالقرب من الصين واليابان. لقد أثر هذا العامل على تطور اللغة الكورية لدرجة أنه يمكننا تفسيرها بسهولة. يمكن تفسيرها أساسًا كلغة تصادف أن تكون جنوب آسيا ولغة وطنية ورسمية لكل من كوريا الشمالية والجنوبية.
يتحدث بهذه اللغة ما يقرب من 75 مليون شخص في جميع أنحاء العالم ، ومعظم المتحدثين ينتمون إلى كوريا الشمالية أو الجنوبية. ومع ذلك ، فإن بعض المتحدثين يقيمون في اليابان والصين أيضًا ، وهذا هو سبب استخدام هذه اللغة في هذه البلدان أيضًا.
في القرن الأول قبل الميلاد ، وبسبب ظهور البوذية في بلدان مثل كوريا والصين ، أصبحت اللغة الصينية معروفة لدى الكوريين ، وكان هذا هو السبب وراء تطوير النظام الأبجدي المسمى الهانغول. ومع ذلك ، في القرن الخامس عشر ، حاول الكوريون استبدال الهانغول بهانزا ، لكنهم فشلوا في المحاولة ، ولا يزال الهانغول هو النظام الأبجدي الأكثر شهرة للغة الكورية.
من حيث القواعد والقواعد ، يُفترض أن تحتوي هذه اللغة على تسعة أجزاء من الكلام ، ويتبع هيكل الجملة لهذه اللغة موضوعًا متبوعًا بشيء متبوعًا بفعل.
ما هي اليابانية؟
عند الحديث عن اليابانية ، فهي أيضًا لغة جنوب آسيوية ولكن يتم التحدث بها في جزء مختلف وهو اليابان. يوجد ما يقرب من 127،000،000 متحدث في العالم كله ممن يفضلون التحدث بهذه اللغة. ولكن على غرار اللغة الكورية ، تتأثر هذه اللغة أيضًا على نطاق واسع باللغة الصينية ، ومن الصعب جدًا تتبع النقطة الناشئة الدقيقة لهذه اللغة في التاريخ.
عند الحديث عن القواعد النحوية لهذه اللغة ، تصادف أن تكون بنية الجملة موضوعًا يتبعه كائن متبوعًا بفعل ، ولكن لا توجد أنواع عندما يتعلق الأمر بالأسماء والأهداف. تصادف أنها لغة بسيطة نسبيًا لأنها تستخدم النظام اللفظي الخالص ولا تنغمس في التقنيات الموجودة في اللغة الكورية أو الصينية.
لم تكتسب هذه اللغة مطلقًا أي صفة رسمية في أي من البلدان ، لكنها لا تزال لغة وطنية في اليابان ، وهذه الحقيقة هنا تمنحها مكانة بارزة بين جميع اللغات الموجودة في العالم كله حيث أن اليابان في حد ذاتها هي دولة مؤثرة جدا.
الاختلافات الرئيسية بين الكورية واليابانية
استنتاج
تخبر اللغة الكثير عن شخص أو ثقافة أو بلد ، وما إلى ذلك ، حيث تصادف أنها الشيء الوحيد الذي يشير إلى التاريخ وطريقة التعبير في منطقة معينة. ولكن هناك لغات معينة في العالم تصبح مربكة للغاية بالنسبة لمعظم الناس لأنها متطابقة جدًا مع بعضها البعض. في مثل هذه الحالات ، يصبح من الضروري التفريق بين هذه اللغات ومعرفة الفروق الدقيقة بينها.
بالنظر إلى جميع المقارنات والاختلافات بين الكورية واليابانية ، يمكن القول أن هذه اللغات مرتبطة بطريقة ما ببعضها البعض بسبب التاريخ الذي تشترك فيه ، ولكن لا يزال من الممكن التمييز بينها في العديد من الجوانب مثل الحروف الأبجدية والنطق والاستخدام من الشخصيات.
مراجع
- https://eric.ed.gov/؟id=ED417606
