غالبًا ما يُعتقد أن اللغة الإنجليزية هي واحدة من أصعب اللغات الموجودة. تمتلئ اللغة الإنجليزية بالكلمات التي تبدو متشابهة لدرجة أن الشخص الذي يتعلم اللغة يمكن بسهولة الخلط بينها. كلما زاد عدد الكلمات التي تصادفك ، زاد الارتباك الذي تحدثه. ومع ذلك ، مع الصبر والقراءة الشغوفة ، يمكن إزالة سحابة الارتباك بسهولة تامة. كلمتان متشابهتان تمامًا ولكن لهما معاني مختلفة تمامًا هما "Quite" و "Quiet".
هادئ مقابل هادئ
الفرق بين "Quite" و "Quiet" هو أنه بينما تُستخدم كلمة "تمامًا" في شكلها الظرف وكإسم ، فإن كلمة "quiet" هي الأكثر استخدامًا في شكل الصفة والفعل. لكن هناك اختلافات أكثر من مجرد أجزاء الكلام. يحدد "تمامًا" أن شيئًا ما قد وصل إلى مداه النهائي أو الكامل. ومع ذلك ، فإن "الهدوء" يعني أن شيئًا ما أو شخصًا ما صامت أو خالٍ من الاضطرابات غير الضرورية.
تنقل كلمة "تمامًا" في شكلها المعنى أن شيئًا ما قد وصل إلى مداه بالكامل. في شكله الاسمي يستخدم بشكل شائع في مصارعة الثيران ، حيث يعني ذلك أن مصارع الثيران يستخدم رأسه لعمل تمريرات لتحويل انتباه الثور. ظهرت الكلمة لأول مرة في نصوص اللغة الإنجليزية في القرن الثالث عشر. يأتي في متناول اليد لتعزيز قوة الكلمة التي تليها.
يعني "الهدوء" عند استخدامه في شكله الاسمي عدم وجود ضجة. لها نفس المعنى إذا تم استخدامها كصفة مع معاني إضافية - يتم استخدامها لتصوير أن شيئًا ما ليس مشغولًا جدًا أو منخفض الكمية ، أو لوصف شخص محجوز أو غير مبهرج. كفعل ، فهذا يعني أن تصبح أو تجعل شخصًا ما يصمت. هذا المصطلح له جذوره في النصوص اللاتينية والفرنسية القديمة.
جدول المقارنة بين هادئ وهادئ
| معلمات المقارنة | تماما | هادئ |
| المعنى | "تمامًا" تعني أن شيئًا ما قد وصل إلى مداه الكامل | "الهدوء" تعني عندما يكون هناك شيء ما أو شخص ما ليس بصوت عالٍ أو مسالمًا بشكل غير ضروري ، أو لوصف شخصًا محجوزًا |
| أجزاء من الكلام | ظَرْف | الصفة والاسم والفعل والتدخل |
| المرجع الأول | باللاتيني | نصوص فترة اللغة الإنجليزية الوسطى |
| إستعمال | يستخدم بشكل شائع قبل الفعل لتعزيز شدته. | يستخدم عادة لوصف موقف أو شخص. |
| المرادفات | تماما ، تماما ، إلخ. | صامت ، محجوز ، هادئ ، إلخ. |
ما هو تماما؟
يمكن استخدام المصطلح "تمامًا" كظرف للتعبير عن أن شيئًا ما قد وصل إلى أقصى مدى. على سبيل المثال ، "الضوضاء عالية جدًا." هذا يعني أن الضوضاء قد وصلت إلى حدها المطلق.
تم استخدام الكلمة لأول مرة في الكتابات الإنجليزية في القرن الرابع عشر. في شكلها الظرف. كانت تعني "كليًا أو كليًا". في منتصف القرن التاسع عشر ، تم استخدام المصطلح كبديل أضعف لكلمة "عادل". في القرن الثالث عشر الميلادي ، غالبًا ما تم استخدام كلمة "تمامًا" على أنها "تمامًا" كظرف - وهو مصطلح لم يعد مستخدمًا الآن. في القرن الرابع عشر ، تهجأ بعض المؤلفين "تمامًا" على أنها "رباعي".
في اللغة الإنجليزية الحديثة ، تستخدم كلمة "هادئ" للإشارة إلى شدة الكلمة التي تليها. على سبيل المثال ، "راميا كانت واضحة تمامًا بشأن موقفها من الماركسية." في هذه الجملة ، يصور استخدام كلمة "هادئ" مدى وضوح موقف رامية من الماركسية.
"تمامًا" أيضًا له شكل اسم يعني أن مصارع الثيران أثناء مصارعة الثيران يستخدم رأسه لعمل تمريرات لصرف انتباه الثور.
ما هو الهدوء؟
يوضح مصطلح "هادئ" ، عند استخدامه في صيغته الوصفية ، أن شيئًا ما أو شخصًا ما خالٍ من الضوضاء أو صامت ، على التوالي. على سبيل المثال ، "كانت الشوارع هادئة أثناء حظر التجول". تستخدم كلمة "Quite" في هذه الجملة لوصف الشوارع التي كانت خالية من أي ضجة. مثال آخر ، "سوليتا فتاة هادئة." استخدام "هادئ" في هذا السيناريو يصور أن Solita تتحدث بشكل أقل أو أنها شخص متحفظ.
في صيغة الفعل ، تعني كلمة "صامت" أن شخصًا ما أو شيئًا ما صامت أو هادئ أو يجعل شخصًا ما هادئًا. على سبيل المثال ، "يجب أن تهدأ الطفل ، إنه يُحدث الكثير من الضوضاء." في هذه الجملة ، يتم استخدام "الهدوء" كفعل لمنع الطفل من إحداث ضوضاء.
كاسم ، "الهدوء" يعني نفس الهدوء. "أنت بحاجة إلى القليل من الهدوء قبل المباراة." في هذه الجملة ، تعني كلمة "quiet" في شكلها الاسمي أن الشخص يحتاج إلى القليل من الهدوء قبل المباراة للتركيز بشكل أفضل.
"هادئ! أنت تزعج الجراء النائمين ". في هذه الجملة ، جزء الكلام الذي يمثله "الهدوء" هو المداخلة.
مرادف "صامت" هو "صامت".
الاختلافات الرئيسية بين هادئ وهادئ
استنتاج
من الواضح تمامًا أن الكلمتين "هادئ" و "هادئ" تبدوان متشابهتين ولكنهما ليسا متماثلتين. وبالتالي ، فإن هذه الكلمات ليست مرادفة لبعضها البعض. غالبًا ما تستخدم كلمة "Quite" في شكلها الظرف وأحيانًا في شكلها الاسمي أيضًا. من ناحية أخرى ، غالبًا ما يتم استخدام كلمة "quiet" في صيغتها الوصفية والفعلية ، كما تُستخدم أحيانًا كاسم ومداخلة. بينما تشير كلمة "تمامًا" إلى أن شيئًا ما قد وصل إلى أقصى حد له أو حده المطلق ، فإن كلمة "هادئ" تستخدم لوصف موقف أو شيء أو شخص صامت.
تطورت الكلمتان خلال فترات مختلفة. "Quiet" من أصل لاتيني. ومع ذلك ، تم استخدام كلمة "هادئ" لأول مرة في نصوص اللغة الإنجليزية الوسطى ، لكن تهجئتها اختلف عن شكلها الحالي. هناك اختلاف صارخ آخر بين الكلمات هو أنه في حين أن كلمة "الهدوء" تعني صامت أو مسالم في اسمها ، فإن الفعل وكذلك صيغة الصفة تعني "تمامًا" في شكلها الظرف "إلى المدى المطلق لشيء ما" ، ولكن عند استخدامها كاسم ، فإنها تعني التمريرات التي يقوم بها مصارع الثور لتحيد الثور عن التقدم نحوه.
مراجع
- https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1002/jae.2374
- https://psycnet.apa.org/record/2009-09620-015
