الفرق بين اللغة الإنجليزية القديمة واللغة الإنجليزية الوسطى (مع الجدول)

واحدة من اللغات الرئيسية في جميع أنحاء العالم- اللغة الإنجليزية بها العديد من التصنيفات. يتم التحدث بهذه اللغة العالمية في الغالب في جميع أنحاء العالم ، ويدعي الكثير من الناس أن اللغة الإنجليزية هي لغتهم الأم. لكن اللغة الإنجليزية التي تسمعها من حولك الآن تسمى أيضًا اللغة الإنجليزية الحديثة. هذا ليس شيئًا تم استخدامه في الأيام الخوالي أيضًا.

كانت اللغة الإنجليزية في ذلك الوقت مختلفة تمامًا عما يتم التحدث به الآن! للغة الإنجليزية ماض ثقافي غني لما يقرب من 1700 عام والتي تم تقسيمها أيضًا إلى الإنجليزية القديمة والإنجليزية الوسطى بخلاف اللغة الإنجليزية الحديثة. تخبرنا رحلة طويلة مثيرة للاهتمام قصة كيف تغيرت اللغة الإنجليزية خلال هذه مئات السنين.

الإنجليزية القديمة مقابل الإنجليزية الوسطى

الفرق بين اللغة الإنجليزية القديمة واللغة الإنجليزية الوسطى هو الجدول الزمني. بينما بدأت اللغة الإنجليزية القديمة في القرن الخامس تقريبًا ، لم تبدأ اللغة الإنجليزية الوسطى حتى نهاية القرن الحادي عشر.

جدول مقارنة بين الإنجليزية القديمة والإنجليزية الوسطى

معلمات المقارنة	اللغة الإنجليزية القديمة	وسط الإنجليزية
تصنيف	يمكن أيضًا تصنيف اللغة الإنجليزية القديمة إلى ثلاثة أقسام فرعية أخرى - عصور ما قبل التاريخ ، وأوائل إنجلترا القديمة ، والإنجليزية القديمة المتأخرة.	بعد أن تطورت من اللغة الإنجليزية القديمة المتأخرة ، نمت شعبية اللغة الإنجليزية الوسطى وسرعان ما بدأ الناس في التأليف باللغة الإنجليزية الوسطى. في وقت لاحق ، أصبحت اللغة الإنجليزية الوسطى المتأخرة تُعرف باسم الإنجليزية الحديثة المبكرة.
فترة	تم تسجيله في التاريخ أنه تم التحدث باللغة الإنجليزية القديمة من حوالي القرن الخامس حتى حوالي القرن الثاني عشر.	ظهرت اللغة الإنجليزية الوسطى من النصف الثاني من القرن الحادي عشر بينما كانت اللغة الإنجليزية القديمة لا تزال مستخدمة حتى الأجزاء الأخيرة من القرن الخامس عشر.
أصل	اللغة الإنجليزية القديمة هي أقدم لغة مسجلة في كتب التاريخ يتم التحدث بها على الإطلاق. ما زلنا غير متأكدين من كيفية ظهورها.	نشأت اللغة الإنجليزية الوسطى من أواخر اللغة الإنجليزية القديمة بعد غزو النورمانديين.
ترتيب الكلمات	لم يتم إصلاح ترتيب الكلمات في اللغة الإنجليزية القديمة	كان ترتيب الكلمات في اللغة الإنجليزية الوسطى ثابتًا تقريبًا
التوحيد	لم يتم توحيد اللغة الإنجليزية القديمة.	كانت اللغة الإنجليزية الوسطى عصور موحدة بعد وجودها.

ما هي اللغة الإنجليزية القديمة؟

اللغة الإنجليزية القديمة هي من الناحية الفنية أقدم أشكال اللغة الإنجليزية التي صادفناها في التاريخ.

كان سائدًا في جميع أنحاء إنجلترا طوال هذه الفترة الزمنية. تم التحدث بها أيضًا في اسكتلندا لفترة طويلة من الزمن. جلب الأنجلو ساكسون هذه اللغة معهم. كانت ، في الواقع ، مزيجًا من اللهجات المختلفة المستخدمة في القبائل المختلفة في ذلك الوقت.

بعد وجود ثلاثة تصنيفات أخرى ، كان للغة تأثيرها الأولي من اللغة اللاتينية. ومع ذلك ، فإننا نرى الكثير من الكلمات الألمانية في استخدامها اليومي. ما قبل التاريخ ، واللغة الإنجليزية القديمة الوسطى ، واللغة الإنجليزية القديمة المتأخرة هي التصنيفات الثلاثة. من أواخر اللغة الإنجليزية القديمة ، تم تطوير اللغة الإنجليزية الوسطى.

عندما بدأ الفايكنج في مهاجمة اللغة الإنجليزية ، أصبحت لغتهم الإسكندنافية وسلتيك جزءًا من اللغة الإنجليزية القديمة.

من الصعب جدًا على قراء اللغة الإنجليزية الحديثة أن يكونوا قادرين على قراءة قطعة من اللغة الإنجليزية القديمة. الضمائر والأسماء والأفعال مختلفة تمامًا والجمل معقدة. استخدموا العديد من إصدارات الضمائر لضمائر واحدة.

لم تكن اللغة الإنجليزية القديمة موحدة. ومع ذلك ، نجد بعض الكتابات التي كتبت على الأحرف الرونية.

ما هي اللغة الإنجليزية الوسطى؟

بدأت اللغة الإنجليزية الوسطى في التطور من اللغة الإنجليزية القديمة المتأخرة وتستمد تأثيرها من الكلمات الفرنسية. في البداية لم يكن لها أي توحيد ، ولكن مع مرور الوقت أصبحت ببطء اللغة التي يكتب بها الشعراء.

إنها طريقة أكثر بساطة من اللغة الإنجليزية القديمة وهي مشابهة جدًا للغة الإنجليزية الحديثة. بناء حروف الجر ، وصيغ الفعل ، والضمائر بسيطة جدًا مثل اللغة الإنجليزية الحديثة.

نحصل على أمثلة لكتابات مختلفة في اللغة الإنجليزية الوسطى من آيات تشوسر.

الاختلافات الرئيسية بين اللغة الإنجليزية القديمة واللغة الإنجليزية الوسطى

استنتاج

الإنجليزية القديمة واللغة الإنجليزية الوسطى كلاهما تصنيفان مختلفان للغة الإنجليزية تم استخدامهما خلال فترات زمنية مختلفة. لديهم بناء جملة مختلف وترتيب الكلمات. من الصعب علينا قراءة وفهم شيء مكتوب باللغة الإنجليزية القديمة لأنه يختلف اختلافًا كبيرًا عن اللغة الإنجليزية الحديثة. أشكال الفعل والضمير كثيرة جدًا ومعقدة أيضًا.

ومع ذلك ، يوجد في اللغة الإنجليزية الوسطى بعض أوجه التشابه مع تلك الموجودة في اللغة الإنجليزية الحديثة حيث أن البناء أبسط من اللغة الإنجليزية القديمة. أيضًا ، تعد اللغة الإنجليزية الوسطى أكثر توحيدًا من الإنجليزية القديمة وتستمد تأثيرها من الكلمات الفرنسية المختلفة.

مراجع

repository.upenn.edu/cgi/viewcontent.cgi؟article=1773&context=pwpl