Logo ar.removalsclassifieds.com

الفرق بين الجرم والجريمة (مع الجدول)

جدول المحتويات:

Anonim

اللغة الإنجليزية هي لغة تخضع فيها التهجئات للتطور. في كل من بريطانيا وأمريكا ، يمكن أن يكون للكلمة نفسها هجاءان مختلفان. إحدى هذه الكلمات هي الإساءة / الإساءة. على الرغم من أن كلاهما صحيح عندما يتعلق الأمر بالتهجئة والنطق ، إلا أن لديهما بعض الاختلافات فيما يتعلق بأصلهما. الإنجليزية البريطانية ، التي تُستخدم على نطاق واسع ، تهجئ هذه الكلمة على أنها "o-f-f-e-n-c-e." ومع ذلك ، يتم تهجئتها كـ "o-f-f-e-n-s-e" باللغة الإنجليزية الأمريكية. يجب أن نتذكر أنه يمكن استخدام كليهما ، وسيظل صحيحًا.

جريمة مقابل جريمة

والفرق الرئيسي بين "جريمة" و "جريمة" هو أن كلمة "جريمة" بحرف "ج" نشأت في بريطانيا ؛ إنها كلمة إنجليزية بريطانية. من ناحية أخرى ، فإن كلمة جريمة لها جذورها في أمريكا. على الرغم من أن اللغة الإنجليزية القديمة استخدمت تهجئات مختلفة ، فقد تم إنشاء إطار عمل محدد مسبقًا بعد اختراع القواميس. هناك أيضًا معلمات أخرى محددة حيث يكون التمايز ممكنًا.

تم استخدام كلمة جريمة خلال القرن التاسع عشر ؛ تم استخدام هذا التهجئة على نطاق واسع في الروايات والدوريات والكتب. تهجئة هذه الكلمة في القاموس هي نفسها أيضًا ، مما يجعلها الأكثر قبولًا. خلال أربعينيات القرن الخامس عشر ، تم اختراع هذه الكلمة. تم استخدامه بشكل أساسي لانتقاد أعمال العديد من الشعراء والمؤلفين. في الوقت الحاضر ، هذه الكلمة تعني شيئًا إجراميًا. يستخدم الفعل الذي يضر بمشاعر الناس بطريقة ما الصيغة الوصفية لهذه الكلمة ، أي - مسيء.

إن كلمة "إهانة" هي مجرد صيغة أخرى لكلمة o-f-f-e-n-c-e ". إنها تهجئة "الإنجليزية الأمريكية". جاءت هذه الهجاء في وقت متأخر بعد حصول أمريكا على استقلالها. تم استخدامه بشكل أساسي في منشورات مختلفة من القرن التاسع عشر. شكلها الصفة مسيء. غالبًا ما يتم الخلط بين الناس ويعتبرون هذا التهجئة خطأ. ومع ذلك ، فإن هذا الإملاء صحيح أيضًا ويعني نفس الإساءة.

جدول مقارنة بين جريمة وجريمة

معلمات المقارنة

جريمة

جريمة

الإملائية

يتم استخدام "ج" بعد ن يتم استخدام "s" بعد n
أصل

نشأت هذه الهجاء في بريطانيا كجزء من الإنجليزية البريطانية هذا الإملاء له أصله في أمريكا
استخدم لأول مرة في

تم استخدام هذا لأول مرة في القرن السادس عشر تم استخدام هذا في القرن الثامن عشر
تواتر الاستخدام

يتم استخدام هذا التهجئة بشكل متكرر في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية يقتصر استخدامه على الولايات الأمريكية ، وهذا له تردد أقل
بلدان اخرى

يتم تهجئتها أيضًا في أشكال اللغة الإنجليزية الهندية والأسترالية والكندية يتم استخدامه فقط في اللغة الإنجليزية الأمريكية

ما هي جريمة؟

كلمة جريمة هي كلمة إنجليزية مستخدمة على نطاق واسع. نشأت خلال القرن السادس عشر. في ذلك الوقت ، كانت الجريمة تعني شيئًا إجراميًا. على سبيل المثال ، إذا قام شخص بالخيانة أو ذهب ضد الملك ، فهذه جريمة. أيضا ، العديد من القواعد الأخرى كانت جرائم في تلك السن. في الوقت الحاضر ، انخفضت صرامة هذا. تسير الجريمة بشكل جيد إذا ارتكب شخص ما شيئًا يُنظر إليه على أنه نشاط إجرامي في نظر القانون.

شكل الصفة من هذا المصطلح مسيء. كما نرى ، تم إزاحة "c" بـ "s." في قاموس كامبردج. تم تقديم التهجئة على أنها "إهانة". ومع ذلك ، في قاموس أكسفورد ، كلا التهجئات صحيحة ومذكورة. هذا المصطلح له جذوره في الكلمة اللاتينية التي كانت "الجاني". كان المعنى الإنجليزي لهذه العبارة هو "فعل الضرب بشيء". يمكن استخدام هذه الكلمة في جملة مثل - "الجريمة التي ارتكبها ، تسببت في طرده من المؤسسة".

تم استخدام هذا التهجئة قبل وقت طويل من التهجئة الإملائية. هناك العديد من المرادفات لهذه الكلمة. بعضها عبارة عن جرائم ، وأفعال خاطئة ، ومخالفات ، وما إلى ذلك. باعتبارها كلمة إنجليزية منتشرة في كل مكان ، يتم استخدامها في جميع البلدان التي يتم التحدث بها باللغة الإنجليزية تقريبًا. إنه اسم وله أيضًا أشكال الفعل والصفات المستخدمة على نطاق واسع. أيضًا ، في الفرنسية القديمة ، "الإساءة هي الكلمة التي أدت ، إلى جانب اللاتينية ، إلى ظهور عبارة جريمة في اللغة الإنجليزية.

ما هي جريمة؟

ظهر هذا التهجئة للكلمة بشكل أساسي في الولايات المتحدة. بدأ استخدام هذا التهجئة في القرن الثامن عشر ؛ هذا الإملاء فريد من نوعه بالنسبة إلى "الشكل الأمريكي للغة الإنجليزية". وهو يعني نفس "الهجوم" المتنوع. ونبرته هي نفسها أيضًا.

هذا الإملاء هو أيضا صحيح تماما. يواجه الكثير من الناس ارتباكًا بشأن ما يجب أن يكون عليه التهجئة الصحيحة لهذه الكلمة. يتم استخدام هذا التهجئة في قاموس أكسفورد ليرنر جنبًا إلى جنب مع البديل الآخر ، "الإساءة".

المعنى الضمني لمصطلح "جريمة" هو نفسه "جريمة". تعني الجريمة نشاطًا إجراميًا أو أي شيء يتعارض مع مجرى القانون. معنى آخر هو ضرب شخص ما في ساحة الرياضة. شكل صفته هو "مسيء". كما نرى ، تظل "s" متسقة هنا. وفقًا للمعايير الأمريكية ، يتم تهجئة معظم المصطلحات كما تبدو. ومن ثم فإن هذا الإملاء له جذوره في الولايات المتحدة. يمكن استخدامه في شكل جملة بسيطة بهذه الطريقة - كانت الجريمة التي ارتكبتها جريمة جنائية ، وقد أدى ذلك إلى دخولها السجن.

أصل مثير آخر لهذا التهجئة هو من الكلمة اللاتينية ، "offensa". النقطة الرئيسية التي يجب تذكرها هي أنه سيتم فهمها بوضوح ، أيًا كان التهجئة التي نختارها لهذه الكلمة. تستمر اللغة الإنجليزية في التطور ، وقد يكون من الممكن ظهور أشكال أخرى من هذه الكلمة. المهم هو حقيقة أنه يجب على الأشخاص أن يجدوا سهولة في التهجئة والكتابة.

الاختلافات الرئيسية بين جريمة وجريمة

  1. تحتوي المخالفة الإملائية على "ج" ، بينما تحتوي المخالفة على "s".
  2. نشأت جريمة التهجئة في بريطانيا العظمى. ومع ذلك ، فإن المخالفة الإملائية نشأت في الولايات المتحدة.
  3. تم استخدام الجريمة لأول مرة في القرن السادس عشر. ومع ذلك ، تم استخدام الجريمة في القرن الثامن عشر.
  4. المخالفة هي الإملاء الأكثر استخدامًا. في حين أن الإساءة أقل استخدامًا.
  5. يتم استخدام التهجئة الإملائية في اللغة الإنجليزية الكندية والهندية والأسترالية. ومع ذلك ، فإن الجريمة تستخدم فقط في أمريكا.

استنتاج

غالبًا ما تتطور الكلمات الإنجليزية. تأتي تهجئات جديدة وتحل محل القديمة. في كل من الإنجليزية البريطانية والأمريكية ، توجد عدة كلمات بهجاء مختلف. يظهر أحد هذه الاختلافات في الهجاء في كلمة جريمة / جريمة. الاختلاف الرئيسي هو الأصل فقط.

غالبًا ما يتم الخلط بين الناس حول ماهية التهجئة بالضبط. ومع ذلك ، فإن الشيء الذي يجب أن يؤخذ في الاعتبار هو أن كلا التهجئات صحيحة بشكل متساوٍ. حتى نطق هذين هو نفسه. أيهما مستخدم لا يهم على الإطلاق. يتم استخدام كل من هذه التهجئات على نطاق واسع وهي موجودة في القواميس. ومع ذلك ، يتم استخدام النموذج البريطاني بشكل متكرر أكثر من النموذج الأمريكي.

مراجع

الفرق بين الجرم والجريمة (مع الجدول)