Logo ar.removalsclassifieds.com

الفرق بين الهندية والبنجابية (مع الجدول)

جدول المحتويات:

Anonim

اللغات شيء يربط الناس. أنها تمكننا من التواصل مع بعضنا البعض. كما أنها تساعدنا في نقل رسالتنا إلى الشخص الآخر. اللغات مهمة للغاية ، لا يمكن للمرء أن يتخيل التواصل بدون أي لغة. الهند بلد غني بمجموعة متنوعة من اللغات. يتم التحدث بـ 22 لغة رسمية في الهند ولغتان من هذه اللغات هما الهندية والبنجابية.

الهندية مقابل البنجابية

الفرق بين الهندية والبنجابية هو أن البنجابية تُحسب من بين 22 لغة يتم التحدث بها في الهند بينما تعتبر اللغة الهندية هي اللغة الوطنية للهند. أيضا ، البنجابية مكتوبة بخط Gurumukhi بينما الهندية مكتوبة بخط Devanagri.

جدول المقارنة بين الهندية والبنجابية

معلمة المقارنة

هندي

البنجابية

عام

تعتبر اللغة الوطنية للهند. يتم احتسابها من بين 22 لغة يتم التحدث بها في الهند.
النصي

الديفاناغارية جوروموخي
عدد الحروف الهجائية

مجموع لا. من الأبجدية 45 في الهندية. مجموع لا. من الأبجدية 35 في البنجابية.
أصل

إنه سليل مباشر لل Vedic Sanskrit وظهر في القرن السابع الميلادي. ظهرت في الأصل باسم Apabhramsha ، وهو من سلالة Prakrit في القرن السابع الميلادي
متحدثين محليين

لا. من المتحدثين باللغة الهندية في جميع أنحاء العالم 341 مليون. لا. من المتحدثين باللغة البنجابية في جميع أنحاء العالم 102 مليون.

ما هي الهندية

اللغة الهندية هي لغة هندو آرية يتم التحدث بها في الغالب في الهند. إنه مكتوب بخط ديفاناغري وهو متأثر للغاية بالسنسكريتية. كانت اللغة الهندية في الأصل تسمى "هندوي". إنها اللغة الرابعة الأكثر استخدامًا في العالم. وهي أيضًا إحدى اللغتين الرسميتين لحكومة الهند إلى جانب اللغة الإنجليزية. وهي أيضًا لغة رسمية لـ 9 ولايات و 3 مناطق اتحادية ولغة رسمية إضافية في الولايات الثلاث الأخرى.

تستند اللغة الهندية إلى لهجة "خاري بولي" الموجودة في شمال وشرق دلهي. هناك العديد من اللهجات الهندية مثل Awadhi و Bhojpuri و Bundeli و Chhattisgarhi و Haryanvi و Kanauji و Marwari و Bagheli و Garhwali و Kumayuni و Magahi. هذه اللهجات هي في الواقع اللغات الإقليمية للمنطقة الناطقة بالهندية في الهند.

ينحدر اللغة الهندية من اللغة السنسكريتية والبراكريتية. بشكل عام ، تتغير الصفة مع الرقم والجنس مع الاسم ولكن في الهندية ، لا تتغير الصفة دائمًا مع التغيير في الاسم نظرًا لتأثرها بالفارسية. أيضًا ، انخفض عدد الجنسين أيضًا إلى اثنين في اللغة الهندية ، وهما المذكر والمؤنث. لذا ، فإن النهج النحوي للغة الهندية أبسط مقارنة باللغات الأخرى.

إن مفردات اللغة الهندية كبيرة جدًا. كما أنها مستوحاة من العديد من اللغات الأخرى من دول أخرى مثل أفغانستان وإيران وتركيا وغيرها ، والتي ساهم مهاجروها في إنشاء لغة هندية جديدة ولديها عدد كبير من الكلمات المستوحاة من اللغة الفارسية مثل جدار "divar" ، صابون "سابون" ، كرسي "كورسي" ، فراش "شادور" ، سروال "بيجامة" ، إلخ.

ما هي البنجابية؟

اللغة البنجابية هي واحدة من أكثر اللغات الهندية الآرية تحدثًا. تم استخدام التهجئة "البنجابية" من قبل البريطانيين بشكل شائع في حين أن التهجئة الصحيحة أكاديميًا هي "بانجابي". هناك أكثر من 30 مليون شخص يتحدثون البنجابية في الهند. وهي أيضًا اللغة الرسمية في البنجاب وواحدة من 22 لغة رسمية في الهند. بصرف النظر عن الهند ، يتم التحدث باللغة البنجابية أيضًا في باكستان. هناك أكثر من 70 مليون ناطق باللغة البنجابية في باكستان. في كندا والمملكة المتحدة أيضًا عدد الأشخاص الذين يتحدثون البنجابية ضخم.

في الهند ، البنجابية مكتوبة بخط Gurumukhi وترتبط عمومًا بالسيخ. إنه مكتوب من اليسار إلى اليمين مثل الهندية في الهند. في باكستان ، يُطلق على النص اسم شاهموخي ويُكتب من اليمين إلى اليسار مثل الأردية.

الدولتان اللتان تشتهر فيهما البنجابية هما:

الاختلافات الرئيسية بين الهندية والبنجابية

استنتاج

اللغة الهندية هي لغة شائعة تُستخدم في أجزاء كثيرة من الهند وفي جميع أنحاء العالم أيضًا. هو مكتوب بخط الديفاناغري. إنها لغة جميلة بها لهجات عديدة. يتحدث بها 341 مليون شخص حول العالم.

البنجابية لغة شائعة أيضًا. إنها واحدة من 22 لغة مسجلة في الدستور الهندي. يتم التحدث بها في ولايات الهند الشمالية وفي باكستان أيضًا. إنها لغة مشهورة ولها متحدثوها في جميع أنحاء العالم.

مراجع

الفرق بين الهندية والبنجابية (مع الجدول)