الفرق بين باستثناء وما عدا (مع الجدول)

يتم استخدام الكلمتين "باستثناء" و "بخلاف" للتعبير عن استبعاد شيء ما من جملة عامة. كلتا الكلمتين متشابهتين في المعنى لأن إحداهما مرادف للأخرى.

باستثناء مقابل غير ذلك

الفرق بين "عدا" و "غير" في الاستخدام النحوي. تكوين الجملة مهم ، وعندما يتم ربط كل من "باستثناء" و "بخلاف" ، يتغير معناها قليلاً. يختلف وضع الكلمات داخل الجملة أيضًا.

يمكن استخدام "باستثناء" من أجل "عدم تضمين كائن أو شخص معين". يمكنك أيضًا استخدامه في جملة عند التفريق بين كائنين.

"بخلاف" مشتق من استثناء ، ويُعرَّف على أنه "توفير استثناء". يتم استخدام "بخلاف" أيضًا للتأكيد على كائن بجانب الأشياء الأخرى المذكورة بالفعل في الجملة.

جدول المقارنة بين باستثناء وأخرى غير (في شكل جدولي)

معلمات المقارنة	إلا	غير ذلك
استمارة	يوجد في 3 أشكال مختلفة - اقتران ، وحرف جر ، وكفعل.	يوجد في شكلين مختلفين - الاقتران وحرف الجر.
الاستخدام النحوي (1)	عند استخدامه كحرف جر ، يجب أن يتبعه اسم. عند الاقتران ، يجب أن تكون مصحوبة بشرط.	عند استخدامه كحرف جر ، فإنه يسأل عن أمثلة مختلفة عن الكائن في متناول اليد.
الاستخدام النحوي (2)	"ماعدا" هو أداة ربط ، يتم استخدامها للتمييز بين كائنات الجملة. "باستثناء" هو فعل ، يتم استخدامه لعدم تضمين الكائن من الجملة	عندما تكون "غير ذلك" عبارة عن أداة ربط ، يمكن للمرء استخدامها لتوفير خيار واحد ، إلى جانب عدم قبول أي خيار آخر.
مثال	"هنري وجون شقيقان ، باستثناء أن هنري أكبرهما."	"لا شيء يمكن أن يساعدك على اجتياز اختباراتك بخلاف الدراسة الجادة من البداية."
المرادفات	استبعاد ، حذف ، تجاوز.	الى جانب ذلك ، وبصرف النظر عن ، ولكن.

ما هو المقصود بغير؟

كلمة "ما عدا" موجودة في الطبيعة النحوية بثلاثة أشكال مختلفة ، وهي -

عند استخدامها كحرف جر ، يجب أن يتبع "استثناء" اسم بدلاً من عبارة. إنها تحافظ على نفس المعنى المتمثل في "عدم تضمين شيء ما أو شخص ما" أو "ولكن ليس" ، ولكن الطريقة التي يتم استخدامها تتغير مع بنية الجملة.

هنا ، نلاحظ أن المرادفات "منفصلة عن" و "لكن" و "بخلاف". هذا هو المكان الذي يُشتق منه معنى "غير".

مثال -

يعتمد شكل الكلمة المستخدمة على كيفية التدفق العام للهيكل. في بعض الحالات ، عندما يكون "استثناء" هو أداة العطف ، فقد يعني ذلك "التفريق بين كائنين معينين في جملة".

هنا ، مرادفات كلمة "ماعدا" في صيغة الوصلة هي "بعيدًا عن" ، بالإضافة إلى إلخ. أيضًا ، نظرًا لأنها موجودة كعامل ، يجب أن تكون مصحوبة بعبارة.

مثال -

عندما يكون "استثناء" فعلاً ، فإنه يعني ببساطة "عدم تضمين شخص ما أو شيء ما". لم يتم العثور عليها بشكل شائع في هذا النموذج حيث كانت تستخدم في الغالب في اللغة الإنجليزية القديمة.

مثال - "بعد وقوع حادث مؤسف لي في المشروع ، تم استثناءي من تلقي الترقية."

ما هو المقصود بغير ذلك؟

كلمة "غير" مشتق من كلمة "باستثناء" ، ويمكن أن تعني "تقديم استثناء للكائن موضع التركيز". المصطلح موجود في الطبيعة النحوية كشكلتين مختلفتين ، وهما -

عندما تكون الكلمة في شكل حرف الجر عند استخدامها في الجملة ، يجب أولاً أن يتبعها اسم. ثانيًا ، يتغير معناها إلى "بعيدًا عن شيء ما أو بجانبه". لذا ، فهذا يعني أن تطلب أمثلة مختلفة عن الكائن محل التركيز.

هذا الشكل من "غير" موجود كمرادف لـ "باستثناء" ومشتق منه أيضًا.

مثال -

عندما يتم استخدام الكلمة في شكل اقتران داخل الجملة ، فهذا يعني "عدم تضمين شيء ما أو شخص ما مع العبارة العامة".

مثال -

الاختلافات الرئيسية بين ما عدا وأخرى غير

استنتاج

الكلمات "باستثناء" و "بخلاف" لها معاني متشابهة عند النظر إليها بموضوعية. كلاهما يعني "عدم التضمين" ، ولكن مع تغير طبيعتهما الصرفية ، يتغير معنى الكلمات أيضًا. حتى السياق ، بالإضافة إلى الجملة المعطاة ، يغيران معنى "باستثناء" إلى "التفريق بين الأشياء".

يغير مصطلح "بخلاف" أيضًا معناه من "تقديم استثناء" إلى "البحث عن خيارات مختلفة قابلة للتطبيق" اعتمادًا على ما إذا كان حرف الجر أو أداة اقتران.