Logo ar.removalsclassifieds.com

الفرق بين اللهجة الإنجليزية والأسترالية (مع الجدول)

جدول المحتويات:

Anonim

اللغة الإنجليزية ، كما يعرفها العالم الآن ، لم تكن هكذا تاريخيًا. نشأت اللغة الإنجليزية في أوائل العصور الوسطى الإنجليزية وهي واحدة من أكثر ثلاث لغات الجرمانية الغربية انتشارًا. يمكن أن يُعزى الاعتراف الدولي باللغة الإنجليزية وفي جميع أنحاء العالم إلى الإمبراطورية البريطانية العظمى والولايات المتحدة الأمريكية.

بسبب طبيعتها الواسعة الانتشار ، فإن للغة الإنجليزية مئات من اللهجات المختلفة. اثنان من هؤلاء هم الإنجليزية البريطانية والإنجليزية الأسترالية. علاوة على ذلك ، تم اشتقاق اللهجة الإنجليزية الأسترالية من الإنجليزية البريطانية والأمريكية.

الإنجليزية مقابل اللهجة الأسترالية

الفرق بين اللهجات الإنجليزية والأسترالية هو أن اللغة الإنجليزية البريطانية تركز على نطق الكلمات وتمييز كل كلمة على حدة ، في حين أن اللغة الإنجليزية الأسترالية هي لغة سريعة الخطى ، ويتم التحدث بالكلمات بسرعة دون نطق كلمة بكلمة

جدول المقارنة بين اللهجة الإنجليزية والأسترالية

معلمة المقارنة

إنجليزي الاسترالية
روثيك أم لا

إنها لغة غير روتينية. إنها لهجة غير روتينية.
نطق

النطق المتلقاة - تستخدم اللكنة كلا من الصوتيات الصوتية والحروف الساكنة. النطق المتلقى يستخدم اللكنة قواعد الصوتيات.
الإملائية

إبداعي مزيج من الإنجليزية البريطانية والأمريكية
Diphthongs

أصوات ممتدة وأطول. الصوت الأول أطول من الثاني.
قواعد

إبداعي مزيج من قواعد اللغة الإنجليزية البريطانية والأمريكية

ما هي اللهجة الإنجليزية؟

الإنجليزية البريطانية ، اللغة التي يسميها الأشخاص الذين يعيشون خارج المملكة المتحدة "اللهجة الإنجليزية" تطورت من مجتمع مقسم على نظام الفصل. اللغة الإنجليزية هي اللكنة الأصلية للبريطانيين ونشأت في أوروبا.

توجد لهجات إنجليزية مختلفة في المملكة المتحدة وهذا هو السبب في عدم وجود لهجة إنجليزية موحدة. هناك أنواع كثيرة من اللهجات الإنجليزية. أهمها:

  1. الويلزية الإنجليزية - يتم التحدث بها وتدريسها في مدارس دولة ويلز.
  2. كوكني الإنجليزية - يتم التحدث بها في أجزاء كثيرة من إنجلترا.
  3. الإنجليزية البريطانية القياسية - يشار إلى هذا الشكل من الإنجليزية البريطانية باسم "النطق المستلم". يستخدم بشكل شائع في جنوب إنجلترا.
  4. اللغة الإنجليزية الاسكتلندية - يتم التحدث بها وتدريسها في المدارس في دولة اسكتلندا.
  5. ميدلاندز الإنجليزية - إنها لهجة يتم التحدث بها بشكل أساسي في برمنغهام

المتحدثون باللغة الإنجليزية ينطقون ويستخدمون كلمات كاملة. السمات المميزة لللهجة الإنجليزية هي:

ما هي اللهجة الاسترالية؟

اللهجة الأسترالية هي موطنها الأصلي لسكان أستراليا.

الإنجليزية الأسترالية هي مزيج من الإنجليزية البريطانية والأمريكية. تم تقديم اللغة الإنجليزية إلى أستراليا من قبل البريطانيين الذين "اكتشفوا" أستراليا. بعد إنشاء المستعمرات تعرض الأطفال حديثي الولادة لهجات مختلفة للغة الإنجليزية وأصبحت هذه اللهجات جذور اللغة الإنجليزية الأسترالية.

هناك أنواع كثيرة من اللهجات الأسترالية. أهمها:

السمات المميزة لللهجة الأسترالية هي:

غالبًا ما يُنظر إلى أستراليا ونيوزيلندا على أنهما لهما لهجات متشابهة ولكنهما ليسا متشابهين.

الاختلافات الرئيسية بين اللهجة الإنجليزية والأسترالية

استنتاج

اللكنات الإنجليزية والأسترالية متشابهة من نواح كثيرة ، ومع ذلك ، هناك اختلافات بينهما. اللهجة الإنجليزية البريطانية أسهل في الفهم من اللهجات الأسترالية ، ويرجع ذلك أساسًا إلى أن اللهجة الإنجليزية تستخدم نطق الكلمات الكاملة بينما تستخدم اللهجة الأسترالية نطق الكلمات المستمرة.

مراجع

الفرق بين اللهجة الإنجليزية والأسترالية (مع الجدول)