هناك العديد من الدورات المهنية لتكون مدرسًا للغة الإنجليزية مؤهلًا. تم دراسة كل من TEFL و TESOL للحصول على الشهادة اللازمة للعمل كمدرس لغة إنجليزية مختص. إنهم يوفرون فرصًا وظيفية هائلة للمتحدثين المحترفين والمتحدثين باللغة الإنجليزية والذين يحصلون على شهادات في جميع أنحاء العالم.
TEFL مقابل TESOL
الفرق بين TEFL و TESOL هو أن تدريس اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية (TEFL) يشير إلى البرامج في الأماكن التي لا تكون فيها اللغة الإنجليزية هي اللغة الأم ولا تنوعًا في اللغة. تدريس اللغة الإنجليزية للمتحدثين بلغات أخرى ، أو TESOL هو مصطلح واسع لموضوع التعليم الذي يشمل كلاً من TESL و TEFL.
شهادة TEFL هي شهادة لتدريس اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية. إنه معترف به دوليًا ويسمح لحامله بتدريس اللغة الإنجليزية في البلدان الأخرى. كما أنه مطلوب أيضًا في أي طلب لوظيفة تدريس أجنبي. يتم توجيه TEFL بشكل أساسي نحو المعلمين الذين يخططون للانتقال بشكل مؤقت أو دائم إلى الخارج.
TESOL (تدريس اللغة الإنجليزية لمتحدثي اللغات الأخرى) هي شهادة مهنية تعليمية معتمدة تسمح لحاملها بتدريس اللغة الإنجليزية لغير الناطقين باللغة الإنجليزية. بعد الانتهاء من بعض الدورات يتم منح الشهادة. تمت الموافقة على هذه الشهادة من قبل مؤسسات معتمدة ومعترف بها ويتم نشرها في سجل المؤهلات Ofqual في المملكة المتحدة.
جدول المقارنة بين TEFL و TESOL
| معلمات المقارنة | TEFL | TESOL |
| هدف | لتدريس اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية | لتدريس اللغة الإنجليزية لغير الناطقين باللغة الإنجليزية |
| منطقة | في البلدان التي لا تعتبر اللغة الإنجليزية هي اللغة الأم | في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية حيث اللغة الإنجليزية هي اللغة الأم |
| يستخدم | أكثر توافقًا دوليًا | الأقل المطلوب |
| أهلية المعلم | غير الناطقين باللغة الإنجليزية | متحدثي اللغة الإنجليزية الأم |
| مدة الدورة | 30 يوما | 30 يوما |
ما هو TEFL؟
تم تصميم دورات اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية (TEFL) لتزويد المعلمين بالمهارات التي يحتاجون إليها لتعليم اللغة الإنجليزية للطلاب في الدول التي لا تكون فيها اللغة هي لغتهم الأولى. نتيجة لذلك ، سوف تتعلم كيفية إدارة فصل دراسي للطلاب الذين يتعلمون اللغة الإنجليزية كلغة ثانية في منطقة لا يتم فيها التحدث باللغة الإنجليزية على نطاق واسع خلال دورات اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية (TEFL).
شهادة TEFL هي أكثر أشكال مؤهلات التدريس المقبولة عمومًا في الدول غير الناطقة باللغة الإنجليزية في جميع أنحاء العالم نظرًا للعدد الكبير من البلدان التي يكون فيها هذا النوع من تدريس اللغة الإنجليزية مطلوبًا وملائمًا.
علاوة على ذلك ، فإن شهادة TEFL التي تم الحصول عليها من مؤسسات مشهورة ، مثل الكليات والجامعات المرموقة ، تحظى بتقدير أكبر من دورات TESOL. يكاد يكون TEFL قابلاً للتطبيق دائمًا على أنظمة التعليم في البلدان غير الناطقة باللغة الإنجليزية في جميع أنحاء العالم.
بمجرد حصولك على شهادة TEFL ، يمكنك الاختيار من بين مجموعة متنوعة من الدول غير الناطقة باللغة الإنجليزية للاتصال بالمنزل. مدرسو اللغة الإنجليزية المعتمدون من TEFL مطلوبون دائمًا في الصين واليابان وكوريا الجنوبية. عدد كبير من المدارس والمعاهد الأكاديمية في جميع أنحاء شرق وغرب آسيا ، وأجزاء من أفريقيا والشرق الأوسط ، وكذلك أوروبا وأمريكا الجنوبية ، تتطلب مدرسين ماهرين للغة الإنجليزية بانتظام.
تعد شهادة TEFL مفيدة عند التقدم لشغل مجموعة متنوعة من المناصب التعليمية. قد يكون حتى شهادة ضرورية في بعض الحالات ، في حين أنه قد يكون إضافة سيرة ذاتية جوهرية في حالات أخرى. وظائف ESL ، وظائف التدريس المرخصة للمبتدئين ، المناصب التعليمية المرخصة العليا ، والمسؤوليات الإدارية كلها متاحة لمعلمي اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية (TEFL) الذين يعملون في الخارج.
ما هو TESOL؟
تم تطوير دورات TESOL مؤخرًا عن دورات TEFL و TESL. تعتمد دورة TESOL على المكونات الأساسية لكل من شهادات التدريس السابقة لإعداد المعلمين للتدريس في كل من الدول غير الناطقة باللغة الإنجليزية والبلدان الناطقة باللغة الإنجليزية.
تمت الموافقة على هذه الشهادة من قبل مؤسسات معتمدة ومعترف بها ويتم نشرها في سجل المؤهلات Ofqual في المملكة المتحدة. يمكن أن تأخذ الدورة بدوام جزئي أو بدوام كامل ، وبعض المدارس تسمح للطلاب بدراستها بالتزامن مع الدورات الأخرى.
الدورة متاحة في أكثر من 100 مؤسسة معتمدة ومعترف بها. ومع ذلك ، يتم تقديم هذا الموضوع فقط في خمس مؤسسات للتعليم العالي. الكلية الأمريكية في اليونان ، وجامعة مانشستر ، وجامعة إكستر ، وجامعة كيلي ، وجامعة شيفيلد ، وجامعة مانشستر. تتطلب الدورة 200 ساعة على الأقل لإكمالها ؛ 130 ساعة مقررة و 70 ساعة غير مقررة.
بالنسبة لأولئك الذين لم يقرروا بشأن خياراتهم الوظيفية المستقبلية ، قد يكون الحصول على شهادة TESOL هو الحل الأفضل. قد يكون TESOL مكانًا ممتازًا للبدء به للأفراد المهتمين بتدريس اللغة الإنجليزية في الداخل والخارج.
ومع ذلك ، قد يواجه بعض الباحثين عن عمل عقبات إذا كان لديهم شهادة TESOL. نظرًا لأن TESOL هو مؤهل أحدث ، فقد لا يتم اعتباره جيدًا مثل TEFL ، حيث تفضل المناهج الدولية الأفراد المؤهلين TEFL. قد لا يتم قبول شهادة TESOL كأوراق اعتماد تدريس ESL حقيقية من قبل بعض المؤسسات والمنظمات. تتطلب الدورات حوالي 120 ساعة لإكمالها ويمكن الانتهاء منها في غضون عام.
الفرق الرئيسي بين TEFL و TESOL
استنتاج
TEFL هي أكثر أوراق الاعتماد المعترف بها شيوعًا وذات القيمة العالية في المجتمع الدولي ، ودورات شهادة TEFL أكثر تخصصًا وتخصيصًا من دورات شهادات TESOL.
ستزود كل هذه الشهادات المعلمين بمستوى مماثل من مؤهل تدريس اللغة الإنجليزية ؛ الاختلافات الوحيدة هي المواقع والمواضيع التي يتم تناولها.
تفضل منظمات التوظيف ، بشكل عام ، المتقدمين الذين أكملوا دورة دراسية مدتها 100 ساعة على الأقل. عندما ترغب في تحسين فرصك في الحصول على عمل ، فإن الدورة التدريبية التي تستغرق 120 ساعة (أو أكثر) هي الخيار الأفضل عادةً. تذكر أن دورات TEFL و TESOL متاحة في نسختين شخصيًا وعبر الإنترنت وأن كلا التنسيقين يشتمل على دورات معترف بها للغاية.
