يتم إنشاء دلالة عندما نذكر كلمة لها معنى خفي. على الرغم من أن الدلالة والدلالة هما طريقتان مهمتان لوصف كلمة مستخدمة في عدة أنواع من الكتابة الإبداعية ، فإن ما يميز الدلالة عن الدلالة هو أن الدلالة هي المعنى المباشر للكلمة. الدلالة تتناقض كثيرًا مع الدلالة.
دلالة مقابل دلالة
الفرق بين الدلالة والدلالة هو أن الدلالة هي المعنى الخفي أو المنظورات العاطفية للكلمة بينما الدلالة هي المعنى المباشر للكلمة في القاموس. كلاهما طريقتان مهمتان جدًا في اللغة ، لكن كلاهما لهما أماكن محددة للوفاء بها.
الدلالة هي المعنى الثانوي للكلمة بناءً على منظورها العاطفي ، وخاصة من وجهة نظر القارئ. يضيف معنى إضافيًا للكلمة اعتمادًا على الخلفية التي يتحدث عنها. النغمة والتضمين والاستيراد مرادفة للدلالة. يجب أن يؤخذ في الاعتبار أن الدلالات ليست سوى معاني موحية ويمكن تصنيف الدلالات إلى قسمين ، إيجابي وسلبي.
يشير الدلالة إلى المعنى المباشر أو الأساسي أو معاني كلمة أو كلمات من خلال تعريف القاموس. إن تعريف الكلمات ، والمعنى ، والدلالة ، والتضمين يكاد يكون مرادفًا لكلمة دلالة. يتم استخدامه للدلالة أو يعني شيئًا محددًا. الدلالات هي المعنى الحرفي للكلمة المعنية.
جدول المقارنة بين الدلالة والدلالة
| معلمة المقارنة | دلالة | دلالة |
| تعريف | الدلالة هي المعنى الثانوي للكلمة التي تعتمد بشكل أساسي على الجانب الثقافي والعاطفي. | يشير الدلالة إلى المعنى الأساسي للكلمة وهو المعنى الحرفي للكلمة وفقًا للقاموس. |
| نوع | إنه المعنى غير المباشر والخفي للكلمة. يحتوي على إيحاءات عاطفية. | إنه المعنى المباشر للكلمة. إنها واقعية. |
| تصنيف | يمكن تصنيف الدلالة إلى نوعين ، موجب وسلبي. هناك أيضًا نوع آخر من الدلالات يُعرف باسم الدلالة المحايدة. | لا يمكن تصنيف الدلالة. |
| تأثير الثقافة والدين | قد يتغير تبعًا للتأثير الاجتماعي والثقافي والديني لمنطقة معينة. | يبقى دون تغيير فيما يتعلق بثقافة ودين المنطقة. |
| المعنى | الدلالات هي معنى ذاتي. | الدلالات هي المعاني الأساسية |
ما هو دلالة؟
دلالة للكلمة تدل على الارتباط الثقافي أو العاطفي للكلمة والذي يختلف قليلاً عن المعنى المباشر للكلمة. الدلالات هي المعاني الموحية للكلمة. جاءت كلمة دلالة من الكلمة اللاتينية "دلالة" التي تعني "تدل بالإضافة إلى المعنى الرئيسي". يمكن أن تكون موجبة أو سلبية. يستخدم الدلالة بشكل أساسي لربط كيفية ارتباط شيء أو مجموعة من الأشياء بكلمة أو عبارة بناءً على حكمها العاطفي أو الاجتماعي. بمعنى آخر ، يمكن وصف الدلالة بأنها شعور أو فكرة للكلمة. ومع ذلك ، يفضل تجنب الكلمات ذات الدلالات القوية. على سبيل المثال ، عندما يقول المرء "إنه مثل هذا الكلب" ، هنا لا يقصد الكلب بمعناه الحرفي. بدلا من ذلك ، يتم استخدام الكلب للدلالة على وقح أو قبح الكلب. وبالمثل ، يمكن استخدام القلب لتعريف الحب أو المودة لشخص ما. هنا الحب والعاطفة هما دلالة القلب.
ما هو الدلالة؟
بكلمات بسيطة ، يمكن تعريف الدلالة على أنها المعنى الحرفي للكلمة. جاءت كلمة دلالة من الكلمة اللاتينية "دلالة" التي تعني "دلالة" وهي مشابهة للطريقة التي تستخدم بها القواميس لتعريف الكلمة. يُنظر إلى دلالة كلمة بشكل عام من خلال المفاهيم المرئية. باختصار ، دلالة كلمة ما خالية من المشاعر أو العواطف. يمكن أن يكون فعل استخدام رمز وكذلك كلمة. الدلالة مهمة للغاية للحصول على رؤية واضحة لكلمة معينة ولكنها ليست خيارًا جيدًا عندما يتعلق الأمر بالتعبير عن الجانب الإبداعي. يشير الدلالة إلى المعنى الأساسي للكلمة. السمة البارزة للدلالات هي أنه لا يمكن تصنيفها إلى أي أقسام.
الدلالة مهمة في الأدب لأنها تنقل مزاجًا معينًا يريد المؤلف أو الكاتب نقله. يحتاج الكاتب إلى أن يكون متيقظًا بشأن اختياراته للكلمات التي يجب أن تكون دقيقة للغاية ، لأن أي استبدال بسيط سيؤثر على نغمة الكتابة ومزاجها. تتضمن أمثلة الدلالات ، كان الصبي صعبًا جدًا في التعامل معه (بمعنى أنه كان قويًا جدًا بحيث لا يمكن التعامل معه). إنه انتهازي للغاية. (بمعنى أنه يدفع الناس بالمعنى الحرفي).
الاختلافات الرئيسية بين الدلالة والدلالة
استنتاج
الدلالة والدلالة هما كلمتان مختلفتان كثيرًا عن بعضهما البعض من خلال معانيهما أو بعبارة أخرى هما على النقيض من بعضهما البعض. لكن هذين الشيئين ليسا مختلفين تمامًا ، بل وجهان مختلفان لشيء واحد. يتم استخدام الدلالة لتمثيل أنواع مختلفة من الدلالات الاجتماعية والتأثيرات العاطفية والثقافية المخفية داخل كلمة. تشير الدلالة على الفور إلى تعريف القاموس للكلمة. هو المعنى الصريح أو المرجعي أو ارتباط كلمة ما. على الرغم من أن الدلالات قد تكون سببًا للارتباك أو التعقيد في عدة أماكن ، إلا أنها واحدة من أفضل الطرق لإضفاء السطوع على الكتابات الإبداعية. يمكن استخدام كلا المصطلحين بطريقتين مختلفتين - نحوية ومنطقية. باختصار ، يمكن القول أن اللغة الضمنية هي اللغة ذات الدلالات العاطفية واللغة الدلالية هي اللغة الواقعية.
