كثيرًا ما يشعر الناس بالدهشة لسماع أن حسنًا ليس تهجئة شائعة الاستخدام لكل الحق. على الرغم من أن التهجئة المكونة من كلمة واحدة لا بأس بها أمر شائع في اللغة غير الرسمية ، إلا أن المعلمين والناشرين سيعتبرونها دائمًا غير مناسبة. لاستخدام العبارة بسهولة نسبية ، تهجئها في كلمتين: حسنًا.
حسنا مقابل كل الحق
الفرق بين "حسنًا" و "كل الحق" هو أن كلمة "حسنًا" تشير إلى شيء "جيد" أو "مقبول" ، في حين أن كلمة "كل الحق" يمكن أن يكون لها معنيان منفصلان - أحدهما هو نفسه حسنًا (حسنًا) أو يشير الآخر إلى شيء "كل شيء صحيح".
كلمة "حسنًا" غير مُدرجة رسميًا في كل قاموس. لها معنى واحد ولا يمكن استخدامها في سياقات مختلفة. يتم استخدامه للإشارة إلى شيء "جيد" أو "مرض". استخدامه بشكل عام غير رسمي فقط. تم استخدامه لأول مرة في عقد ستينيات القرن التاسع عشر.
يتم سرد كلمة "كل الحق" في كل قاموس رسمي ، بما في ذلك قاموس أكسفورد ، الذي يعرفها على أنها مرادف لكلمة "موافق" وتستخدم أيضًا للإشارة إلى شيء صحيح تمامًا. بدأ استخدامه لأول مرة في القرن الخامس عشر. إنها كلمة يمكن استخدامها في المحادثات غير الرسمية.
جدول المقارنة بين "حسنًا" و "حسنًا"
| معلمات المقارنة | على ما يرام | حسنا |
| الإدراج في القاموس | غير مدرج في جميع القواميس | مدرج في جميع القواميس |
| طريقة الاستخدام | غير رسمي | رسمي |
| عدد المعاني | معنى واحد فقط | معنيين مختلفين في السياق |
| المعنى | يعني "موافق" / "مرض" | يمكن أن يكون لها معنيان - "حسنًا" و "كل شيء صحيح" |
| سنة الصنع | ستينيات القرن التاسع عشر | 15ذ قرن |
ما هو بخير؟
الشكل ما يرام هو تهجئة من كلمة واحدة للعبارة "كل الحق" ، والتي ظهرت لأول مرة في ستينيات القرن التاسع عشر. على الرغم من أنه يستخدم بشكل متكرر في المناقشات الكتابية والكتابة غير الرسمية ، إلا أنه الشكل الوحيد المناسب في الكتابة المحررة. بشكل عام ، من غير المقبول استخدام اللغة الإنجليزية القياسية بشكل جيد. استخدامه غير الرسمي شائع إلى حد ما.
من هي الأغنية الشعبية "الأطفال بخير" تجسد القبول السائد لما هو غير رسمي ما يرام. من ناحية أخرى ، لم يستطع كتّاب فيلم The Kids Are All Right لعام 2010 أن يتبنوا التباين غير الرسمي.
إنه عرض صغير مفيد يظهر تمامًا في المنزل بين عدد كبير من الكلمات الشائعة الأخرى - على الرغم من ذلك ، معًا ودائمًا. لفترة طويلة من الزمن ، كان تهجئة اللغة الإنجليزية مرنًا ، وكانت الكلمات على ما يرام ، بالفعل ، والآخر لها أشكال عديدة على مدار مئات السنين حتى القرن الثامن عشر عندما استقرت في التهجئات التي نتذكرها اليوم.
بعد هذه التسوية ، حصل كل الحق فقط على متغير تهجئة حالي. حسنًا ، يعود تاريخه إلى مارك توين حوالي عام 1865 في الأدب. نتيجة لذلك ، فهو قليل من الوافدين الجدد.
من المحتمل أن تجد الموافقة على ما يرام يومًا ما. كلاهما بالفعل وبشكل كلي أمثلة على الكلمات التي بدأت كمصطلحين مستقلين.
ما هو كل الحق؟
تعترف جميع القواميس المحترمة بأن كل الحقوق تهجئة صحيحة. لم يتم تمييزها على أنها غير صحيحة ، ووفقًا لقاموس أكسفورد الإنجليزي ، فإنها تعتبر إصدارًا قياسيًا. يتم تشجيع استخدامه من خلال أدلة الأسلوب المحترمة مثل دليل شيكاغو للأناقة و AP Stylebook.
كانت في الأصل عبارة ظرفية وشهدت لأول مرة في 1100-1150. لها معاني مختلفة بناءً على السياق. أثناء المناقشة ، تقول "حسنًا" لإثبات أنك تفهم ما قاله شخص ما للتو ولإضافة تعليق متعلق به.
عندما يقول شخص في السلطة "حسنًا" ويقترح التحدث أو القيام بأي شيء آخر ، فإنهم يعبرون عن رغبتهم في إيقاف نشاط ما وبدء نشاط آخر.
كل الحقوق لن تفشل أبدًا في بعض الحالات ، ولا بأس في أن تفشل في جميع السياقات. كلاهما يعني "حسنًا" أو "مقبول" أو "حسنًا" أو "آمن" ، لكن كل الحقوق قد تشير أيضًا إلى أشياء أخرى. يمكن أن تعني كلمة "حسنًا" أيضًا شيئًا صحيحًا أو مثاليًا.
إذا قلنا أن الطالب أبلى بلاءً حسنًا في الاختبار ، فقد يعني ذلك أن أداؤه مقبول. ولكن إذا قلنا أن الطالب قام "على ما يرام" في الاختبار ، فهذا يعني أنه قد أجرى الاختبار بشكل صحيح تمامًا وبشكل مثالي.
الاختلافات الرئيسية بين حسنا وكل الحق
استنتاج
تتغير الكلمات في التركيب والمعاني بمرور الوقت ، والهجاء القياسي للصفات / الظرف أصبح الآن موضع تساؤل. لقد غيرت كلمات مختلفة تهجئتها على مر السنين ، بما في ذلك كليًا / كليًا. لكن هذه الكلمات تعني الشيء نفسه بغض النظر عن الهجاء. هذا ليس هو الحال مع Alright and All Right.
حسنًا ، كل الحق له معاني مختلفة في سياقات مختلفة ، مع وجود أكثر من معنى واحد - أولاً هو نفس معنى حسنًا (حسنًا) وثانيًا للإشارة إلى شيء صحيح تمامًا. حسنًا ، كلمة أقدم ، ولا بأس هي نسخة أحدث وأقصر من الكلمة السابقة. يمكن استخدام كل الحقوق في جميع أنماط الاتصال ، ولكن حسنًا ، لا يجب استخدامها إلا في الأماكن غير الرسمية.
إذا كنت تستخدم "حسنًا" بشكل غير رسمي في رسائل البريد الإلكتروني أو الرسائل الموجهة إلى الأصدقاء ، فستفهم أجهزة الاستقبال الخاصة بك بلا شك ما تقصده. ومع ذلك ، إذا تم نشر كتاباتك أو مراجعتها ، فتجنب استخدام هذه العبارة بالكامل.
مراجع
- https://recipp.ipp.pt/handle/10400.22/2912
- https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/semi.2003.102/html
